Fire&Food das Grill- und Barbecue-Magazin
Suche

FIRE&FOOD Newsletter April 2013 Geschäftlich


Grillmag 2 – „Grillen. Nur besser!“ Anzeigenschluß 19. April /
Deadline for advertising 19th April


Am 10. Mai erscheint wieder in einer Megaauflage von 120.000 Exemplaren das FIRE&FOOD Grillmag. Im attraktiven Pocketformat, mit vielen Rezepten von einfach bis anspruchsvoll, spricht das Konzept auch stark eine weibliche Käuferschicht an.
 
Nur noch wenige Anzeigenplätze stehen zur Verfügung!

1/2 Seite 3.200 Euro
1/1 Seite 6.200 Euro
Weitere Formate sind nicht mehr möglich.


The FIRE&FOOD Grillmag will be published again on the 10th May in a mega-print run of 120,000 copies. In an attractive pocket format, with many recipes ranging from the simple to the sophisticated, this concept will also appeal strongly to female consumers.

There are only a few more advertising spaces available!

1/2 page 3,200 Euro
Full page 6,200 Euro
Other formats are no longer available.


Die nächste FIRE&FOOD Ausgabe erscheint am 19. April im Kiosk /
The next issue of FIRE&FOOD will appear in the newsagents on the 19th April


Die Auslieferung an die Abonnenten beginnt schon in dieser Woche!
 
Rechtzeitig zum Start der wärmeren Tage erscheint FIRE&FOOD 2/2013. Der Handel wartet schon sehnsüchtig auf besseres Wetter! Endlich geht es los!

Erstmals mit einer Rekordauflage von 40.000 Exemplaren erscheint die „normale“ Ausgabe von FIRE&FOOD und bestätigt damit die steigende Nachfrage am Grillmarkt.

Parallel dazu ist auch die Ausgabe 1/2013 „Beilagen und Desserts vom Grill“ im Kiosk erhältlich. Diese Ausgabe wurde bereits im Februar an die Abonnenten verteilt. Die Resonanz auf das erste Grillmagazin, welches ohne Fleisch auskommt ist überwältigend und bestätigt die Nachfrage nach vegetarischen Rezepten für das Grillen.


Delivery to subscribers starts this week!
 
Well-time to coincide with the start of warmer days, FIRE&FOOD 2/2013 is being published. The trade has been longing for better weather! Now at last things are moving!

For the first time, the "standard" edition of FIRE&FOOD will appear with a record print run of 40,000 copies, confirming the increasing demand within the barbecue market.

At the same time, the 1/2013 issue, "Side dishes and desserts off the barbecue", will be available at newsagents. This issue has already been distributed to subscribers in February. The response to the first grill magazine without meat dishes has been overwhelming and confirms the demand for vegetarian barbecue recipes


Erinnerung – BBQ Expo in Moscow vom 16-19 September /
Reminder – BBQ Expo in Moscow from 16th-19th September


Wer hat Interesse im FIRE&FOOD BBQ-Park seine Waren zu präsentieren?
Infos dazu gibt es auch auf >> unserer Homepage!
 
Das Zimmerkontingent wurde uns von der Messe aktuell bestätigt. Eine Anzahl von Zimmer sind zu einem attraktiven Preis für uns geblockt.


Are you interested in showing your products in the FIRE&FOOD BBQ Park?
Information on this matter is also available >> on our home page!
 
The trade fair has confirmed our current accommodation block bookings.
A number of rooms have been block booked for us at an attractive price.



Noch Fragen zu den Themen? Jederzeit gerne!
Mail bitte an Elmar Fetscher: ef@fire-food.com

Tel 0049 751 561775 11
oder mobil  0049 170 5214208



Any more questions on these topics? We're happy to help at any time!
Please email Elmar Fetscher ef@fire-food.com

Tel 0049 751 561775 11
or mobile 0049 170 5214208